来源：欧盟委员会                                                          发布时间：2021年5月12日

       2021年5月12日，欧盟委员会发布《欧盟行动计划：实现空气、水和土壤零污染》（EU Action Plan: Towards Zero Pollution for Air, Water and Soil），这是《欧洲绿色协议》（European Green Deal）的一项重要成果。也是2021年欧盟绿色周的主要议题。行动计划提出了2050 年的综合愿景：空气、水和土壤污染减少到对人类健康和自然生态系统不再有害的水平，以及实现目标的措施。该计划将所有相关的欧盟政策联系在一起，以解决和预防污染，并特别强调如何使用数字解决方案来解决污染问题。预计将对相关欧盟立法进行审查，以确定欧盟立法中的剩余差距，以及需要更好地实施以履行这些法律义务的地方。

       为推动欧盟实现2050 年打造健康地球的目标，对照当前污染的状况，该行动计划制定了2030 年的关键目标，从源头减少污染。即：

. 改善空气质量，将空气污染导致的过早死亡人数减少55%；
. 通过减少废物、海上塑料垃圾（减少50%）和减少释放到环境中的微塑料（减少30%）来改善水质；
. 通过减少50% 的土壤养分流失和化学农药的使用来改善土壤质量；
. 将减少25%空气污染，恢复威胁生物多样性的欧盟生态系统
. 将长期受到交通噪音干扰的人数减少30%；
. 大幅减少废物的产生，并减少50% 的城市垃圾。

       该计划概述了一些旗舰倡议和行动，包括：

. 使空气质量标准更接近世界卫生组织的最新建议，
. 审查水质标准，包括欧盟河流和海洋的水质标准，
. 减少土壤污染，加强污染修复，
. 审查大多数欧盟废物法律，使其适应清洁和循环经济原则，
. 促进生产和消费零污染，
. 展示欧盟地区绿色绩效的记分牌，以促进跨地区的零污染，
. 减少目前由最弱势群体承担的不成比例的有害健康影响所造成的健康不平等，
. 通过限制对第三国出口有害、有毒的产品和废物，减少欧盟的外部污染足迹，
. 推出绿色数字解决方案和智能零污染生活实验室  ，
. 整合欧盟零污染知识中心，并将利益相关者汇聚在零污染利益相关者平台上
. 与环境和其他执法部门一起加强零污染行动的实施。

       该行动计划将与2020年欧盟通过的化学品可持续发展战略一起，将欧盟对无毒环境的零污染雄心转化为行动。它与欧盟在气候中立、健康、生物多样性和资源效率方面的目标密切相关，并以能源、工业、交通、食品、循环经济和农业领域的举措为基础。 

原文链接：European Green Deal: Commission aims for zero pollution in air, water and soil

编译：王秀娟