来源：美国国家海洋和大气管理局（NOAA)                           发布时间：2022年4月29日

    4月29日，美国国家海洋和大气管理局渔业部（NOAA Fisheries）通过其物种恢复资助计划（Species Recovery Grants Program）为州和部落提供620万美元经费，资助12 个新项目以及13 个之前批准的多年期项目，支持对濒危物种具有直接保护效益的管理、研究、监测以及拓展活动。 

    NOAA渔业对可能在各州水域度过全部或部分生命周期的濒危物种负责，而成功的保护取决于与重要的州和部落合作伙伴的合作。2022年拟议项目将支持州和部落合作伙伴开展的一系列活动，例如：

• 评估和监测濒危和受威胁物种的存在和状态，包括评估丰度、产卵和觅食行为
• 收集物种和遗传信息，以提高对物种分布、栖息地利用和人类威胁影响的了解
• 通过改善濒危物种的圈养繁殖、健康和生存来增加培育个体的数量
• 协助动物搁浅事件的响应
• 确定特定猎物种群对濒危物种猎食的的重要性并评估其威胁
• 让公众参与保护濒危物种法案所列的物种

    NOAA将于"聚焦物种"倡议中确定物种的项目为优先资助决策事项。推荐和正在进行的项目将涉及五个物种：

• 库克湾白鲸独特种群段 (DPS)
• 白鲍鱼
• 缅因湾大西洋鲑鱼 DPS
• 南方居民虎鲸DPS
• 夏威夷僧海豹

  查看向各州推荐和资助的项目的完整列表

  查看向部落推荐和资助的项目的完整列表

原文链接：NOAA announces $6.2 million in endangered species recovery grants

编译：王秀娟  李学荣